Мирославское Евангелие хранится в Национальном музее в Белграде под инвентарным номером 1536. Оно написано на пергаменте и имеет 181 лист; в кожаном подвеске. Один из листов (номер 166), который взял русский епископ Порфирий Успенский в 1845-46 гг. , хранится в Национальной библиотеке в Санкт-Петербурге. В записях на последнем листе № 181 Евангелия говорится о том, что сказал князь Хумский, Мирослав, брата великого князя Стефана Немани.
Мирославское Евангелие написано на старославянском языке, сербской редакции и орфографии Рашки. По своему составу является евангелистарием - литургическая книга, которая имеет части четырех Евангелий расположенных в порядке показаний во время церковного года. В дополнение к евангельскому тексту, перед каждым чтением имеется печатный алилуарий.
Текст Евангелия написан пером в две колонки, коричневым и черным цветами, и большинство названий в красным цветом. Книга содержит 296 миниатюр начертанных пером, а затем окрашенных кистью в красный, зеленый, желтый и белый цвета, и украшенных золотом. Миниатюры выполнены в виде вымпелов и инициалов.
Мирославское Евангелие показывает развитую систему книжного оформления, основанную на западной и византийской традиции. Стиль миниатюр в основном романский, и содержит византийское влияние. В нем представлены характерные инициалы романской миниатюры, часто происходящих из островной местности, а также простые инициалы византийского происхождения.
Мирославское Евангелие держали в монастыре Хиландар до 1896 года, когда его, король Александр Обренович получил в подарок от братства и привез в Сербию. Жизнь Евангелия в музее начинается в 1935 году, передачей Евангелия в дар музею князем Павлом. В 2005 году Мирославское Евангелие было внесено в мировое наследие ЮНЕСКО. Оно стало частью узнаваемой идентичности Национального музея, в частности, за счет использования миниатюры в виде двух сталкивающихся птиц в логотипе музея.